한글
ENGLISH

우리가 누구?


서울시 동대문구 이문동
256-28 3층
10초 국제 애니메이션
페스티발 조직위원회
130-827

02-957-0967

10SECFEST@
GMAIL.COM

@10SECFEST

WWW.FACEBOOK
.COM/10SECFEST

후원/협찬





















스튜디오 쉘터


십초 국제
애니메이션
페스티발
조직위원회

경쟁부문
초청상영

제 3회 십초 국제 애니메이션 페스티벌의 가장 중요한 상영 섹션이자 페스티
벌의 주인공!
바로 수 많은 감독님들이 참여한 경쟁섹션 입니다.
10초 애니메이션 라는 이름에 걸맞는 짧고 강렬하고 재밌는 작품도 있고
때로는 10초가 지루할 정도로 재미없는 작품들도 있습니다.
그래도 괜찮습니다! 단 10초일 뿐이니까요.
눈 깜빡하면 작품 하나가 지나가는 기적을 경험하세요.

001

 ! / 장미 Jang mi

002

 ... / 김예영 Ye Young Kim

003

 [flai] / 김회선 Hoi Sun Kim

004

 1+1 / 권령미 Ryoung Mi Kwon

005

 10 Byou Tokusatsu (10 seconds SFX) / Hiroaki Satou

006

 10 Byou Gekizyo (10 seconds theater) / Tsubasa Ueki

007

 10초 건설 (10sec Construction) / 김영근 Young Geun Kim

008

 10초의 질문 (Treachery of Animation) / 윤현석 Hyun Seok Yun

009

 2012 여름 (2012 SUMMER) / 이경화 Kyoung Hwa Lee

010

 Ball / 연진경 Jin Kyoung Youn

011

 Break yourself / 장수진 Soo Jin Jang

012

 Brides, be happy / 김유리 You Ri Kim

013

 Hatsuga Bud / Miho Takigawa

014

 Butt? & (OM)gi on yellow / Manu Weiss

015

 Caterpillar / 양민지 Min Ji Yang

016

 Caterpillar NG / 양민지 Min Ji Yang

017

 ダイダラボッチ (Daidarabotchi) / Risotto and Risotto

018

 Death in the Afternoon / Leevi Lehtinen

019

 Delusion / 김현주 Hyun Ju Kim

020

 Yogore Dirt / Yuki Yamaguchi

021

 Divide and rule / 정경란 kyeong Ran Jeong

022

 だいなまいとじゃんぷ (Dynamite jump) / full course

023

 EATEAT / 양민지 Min ji Yang

024

 Execution cooking part1 / Toshiki Shiozaki

025

 Execution cooking part2 / Yoshiyuki Sakai

026

 Execution cooking part3 / Ohmi Sakuma

027

 Fire Monster / Koshaphan Kanrattanasoot

028

 Flying Banana 1-5 / 강수현 Soo Kang

033

 Funeral Buddhism / Okamoto Noriko

034

 Go go!! / Immanuel Wagner

035

 Go Fall / 공아연 Ayeon Kong

036

 Gong's Fan / Lim ZhiChuan

037

 Handsun / Mayuko Masaki

038

 Hi Ani? / 김준기 Joon kie Kim

039

 Humanity / 신지혜,김창수 Ji Hye Shin,Chang Soo Kim

040

 I Hate 10Sec / 봇ㅇㅇ, Bot00

041

 アイシテル (I Love You) / full course

042

 Juke suck / 박수련 Soo Ryeon Park

043

 Kill devil Kill / Martin Waespe

044

 Let's get drunken / 강희진 Jude Kang

045

 Life 1-5 / 양민지 Min Ji Yang

050

 おいかけっ子 (Love Chasing) / full course

051

 Metamorphosis 1-3 / Mirai Mizue

054

 My Monster Kid / Jonathan Wust

055

 Nightmusic 1-2 / 추귀연 Guiyeon Choo

057

 痛み (Pain) / Kyoyano Moe

058

 Pass no pass / 박보영 Bo Young Park

059

 Point of your life / 신지혜,김창수 Ji Hye Shin,Chang Soo Kim

060

 Root / 박정환 Jung Hwan Park

061

 Round Round / Manu Weiss

062

 Run(OM)Gi / Manu Weiss

063

 RUNRUN / 양민지 Min Ji Yang

064

 Seolgersy / 박해성 Hae Seong Park

065

 見えない? (Sorry, cat) / Eri Kinoshita

066

 Space sonic / 전광은 Kwang Eun Jeon

067

 STAR MOTHER / 이성환 Sung Hwan Lee

068

 Stray / Yuka Kawamura

069

 Stronger / Carlo-Roman Picaso

070

 Sei nicht traurig Kleiner Schwanenmann! (Swan!) / Nils Hedinger

071

 Talking / 최진혁 Jin Hyuk Choi

072

 りゆう ryu (The Dragon) / Mayuko Masaki

073

 The folly trinity / Jasmin Burri

074

 To 1-3 / 박수봉 Su Bong Park

077

 Touch Touch / 김보영 Bo Young Kim

078

 Welcome to spring / Immanuel Wagner

079

 Where is the princess?! 1-2 / 주재범 Jae Bum Joo

081

 You Are My Sunshine / 최형민 Hyoung Min Choi

082

 もぐもぐ (Yum Yum) / full course

083

 간절해욤 (Plz) / 김또또 Toto Kim

084

 검은눈물 (Black Tears) / 주현지 Hyun Ji Joo

085

 고도를 기다리며 12. (Waiting for Godot 12.) / 민준일 Jun Il Min

086

 고양이를 발견하고 고양이가 도망가는 시간 (Girl and cat) / 이윤정 Yoon Jeong Lee

087

 관음증 (Voyeurism) / 이로 iro

088

 군대 (This is Army) / 권인호 In Ho Kwon

089

 귤거북 (A Mandarin Turtle) / 김영근 Young Geun Kim

090

 그만 (Stop) / 박인경 In Gyeong Park

091

 나는 로봇 (I AM ROBOT) / 김예슬 Ye Seul Kim

092

 내 생애 최고의 순간 (The best moment in my life) / 김평재 Pyeong Jae Kim

093

 너도 나랑 같다 (Sympathy) / 권령미 Ryoung Mi Kwon

094

 다이빙 (Diving) / 김진우 Max

095

 대운하는 재테크 랍니다. / 정용준 Yong Jun Jeong

096

 대포들의 스타 (Star Mania) / 권재훈 Jae Hoon Kwon

097

 돌고돌고 (Turn) / 정승훈 Dexter Chung

098

 두눈 (Two Eyes) / 조아라 Ara Jo

099

 들여다 보기 (Look in to/Who am I) / 주현지 Hyun Ji Joo

100

 디지털 노마드의 외로운 죽음 (Digital Nomas's Loney death) / 박건우 Gun Woo Park

101

 뛰어내려!!! (JUMP OFF!) / 조새야 Saeya Cho

102

 말리다 (Drying) / 정승훈 Dexter chung

103

 맘마 (Mam ma) / 정혜진 Hye jin Chung

104

 메세지.지구여행자들에게.#001 (MSG#001) / Woody Answer

105

 모양들-동그라미 (Shapes-Circle) / Hiromitsu Murakami

106

 모양들-사각형 (Shapes-Square) / Hiromitsu Murakami

107

 모양들-삼각형 (Shapes-Triangle) / Hiromitsu Murakami

108

 몰라! (I don't care!) / 김하림 Ha Rim Kim

109

 몽중설몽 (A dream in the dream) / 박수진 Su Jeen Park

110

 무관심 (Indifference) / 김기혁 Keekanz

111

 바다에 살자. (Splash!) / 이원미 Won Mi Lee

112

 바둥이 (Ba Doong i) / 정혜진 Hye Jin Chung

113

 반복 (Repetition) / 박현지 Hyun Ji Park

114

 밥은 먹고 다니냐? (Did you eat yet?) / 김정우 Jung Woo Kim

115

 백수의 하루 / 김미영 Mi Young Kim

116

 변!신! (Makeove..r.....) / 이지혜 JiHye Lee

117

 변비 (Constipation) / 김승훈 Seung Hun Kim

118

 변사체 (THE DIRTY BODY) / 지국환 GukHwan Ji

119

 보다 (Just see) / Jin.Moon

120

 봄이 오네요 (Spring is comming) / 정홍정 Hong Jung Jung

121

 부활한 볼드모트 (Harrypotter and resurrestion of the Voldmort) / 송형주 Hyung Ju Song

122

 불타는 인생 (The burning life) / 김단비 Dan Bee Kim

123

 비눗방울 (Bubbles) / 전민주 Min Ju Jeon

124

 빛과어둠 (Light and darkness) / Atsuko Miyake

125

 뿅뿅뿅 1-5 (Pyong Pyong Pyong 1-5) / 김일현 Ondo Kim

130

 사격 (Shooting) / 권인호 In Ho Kwon

131

 사랑은 주는 것 (Love is giving) / 이정헌 Jung Heon Lee

132

 상자속에 (In the box) / 전민주 Min Ju Jeon

133

 설거지 (washing-up) / 정승훈 Dexter Chung

134

 순정남 (Good Boy) / 권재훈 Jae Hoon Kwon

135

 스트라이크 (Strike) / 이보림,오슬기,김수정 (Bo Rim Lee,Seul Ki Oh,Su Jung Kim)

136

 아침 (Morning) / 김수원 SooWon Kim

137

 애니메이션과 나 (Animation and Me) / 이정민 Jung Min Lee

138

 어...? (Uh?) / 박영진 Young Jin Park

149

 어디가는거니 (Where are you going) / 유현숙 HyeonSuk Yu

140

 엄마.. (Mom..) / 이원미

141

 엄마가 보고플 땐 삽질로 마음을 달래죠 (I’m consoled by to waste of time when i miss my mother) / 이원미

142

 여러분, 이게 저의 아픔이랍니다 (Pain) / 김예원 Ye Won Kim

143

 연필 (Pencil) / 김동길 Paul

144

 올드보이 (Old boy) / 정혜진 Hye Jin Chung

145

 왜 나만!!?? (Why only me!!??) / 강경민, 양향지 Kyung Min Kang,Hyang Ji Yang

146

 왜케 재수없니 / 정용준 Yong Jun Jeong

147

 외다리 나무 (Pedestal tree) / 박혜선 HyeSun Park

148

 윙크 (Wink) / 박민정 Min Jung Park

149

 이것은 책상이다 (This is a desk) / 주채린 Chae Lin Joo

150

 이웃집 잔디가 더 싱싱해보여서 (The grass Is Greener) / Shizuka Miyazaki

151

 잠이 무서운 아이 (I Don't Want to GO TO BED!) / 임지은 Ji Eun Lim

152

 존케이지 오마쥬 (Hommage to john cage) / 한아렴 Ah Ryeom Han

153

 좋친 1-2 (Goodfriend 1-2) / 설동주 DongJu Seol

155

 지구침공 (Earth attack) / 송형주 Hyoung Ju Song

156

 진짜 쉽게 우는 방법 {Easy way to cry) / 이로 Iro

157

 진짜로 메롱 / 정용준 Yong Jun Jeong

158

 찌핑 1-2 (Chiping 1-2) / 조정연 Jeong Yeon Cho

160

 찍 (Stroke) / 장두용 Doo Yong Jang

161

 청소 시간 (Clean-up time) / 박인경 In Gyeong Park

162

 청이 (Mr.Thicky) / 권인호 In Ho Kwon

163

 청춘의 꿈 (Dream Of Youth) / 이보림, 이하늘 Bo Rim Lee,Ha Neul Lee

164

 충전해주세요 (Recharge) / 권령미 Ryoung Mi Kwon

165

 칠갑산 1-9 (Chil gab san 1-2) / 정혜진 Hye Jin Chung

174

 키스의 신비 (The mysteries of kiss) / 박현지 Hyun Ji Park

175

 토끼의 꿈 (Rabbit’s dream) / 남민지 MinG Nam

176

 피곤한 개구리 (The Tired Frog) / 김호식,박세영 Ho Sik Kim,Sae Young Park

177

 피곤해 (A tired girl) / 홍대영 Dae Yeong Hong

178

 하 (HA) / 이보혜 Bo Hye Lee

179

 하루(긴 하루) Day(a long day) / 한소희 Sohee Han

180

 한숨 (Sigh) / 장두용 DooYong Jang

181

 해파리 (jellyfish) / 권령미 Ryoung Mi Kwon

182

 헤드뱅잉 (Headbanging) / 김승호 Masul Kim

183

 헤드뱅잉 (Headbanging) / 정승훈 Dexter Chung

184

 흐르는물고기 (Flow fish) / 배용우 Young Woo Bae

185

 히히히 (HiHiHi) / 이성환 Sung Hwan Lee